Chiara Fossati

Graduated in Languages and Cultures for International Communication and Cooperation, with advanced communication and organizational skills. Experience in the realization of audiovisual projects, including short movies. Video-editing skills, knowledge in sound / video synchronization.

Education

2019

GESTIÓN OPERATIVA EN LA PLANIFICACIÓN DE OBRAS AUDIOVISUALES at ESCUELA DE CINE Y ARTES VISUALES

Audiovisual projects, including short-films.

2015 - 2018

Master’s Degree in Languages and Cultures for International Communication and Cooperation at UNIVERSITÀ’ DEGLI STUDI DI MILANO

Exams: Translation, Business English, Spanish, Humanitarian Humanitarian Law, Literature, Sociology History of Cinema.

2016 - 2017

Translation and Interpreting Studies at UNIVERSIDAD DE MURCIA, SPAIN

Exams: Specialized Translation from / into English Spanish

2011 - 2015

Foreign Languages and Literatures at UNIVERSITÀ’ DEGLI STUDI DI MILANO

Experience

October 2019

Translator & Interpreter at FERIA EXCON, LIMA

Facilitate effective communication between two parties that do not speak the same language by converting one spoke or written language to another.

2018 - 2019

Italian Teacher at COLEGIO ANTONIO RAIMONDI, LIMA

Develop lesson plans for Primary and Secondary School children, create and adapt lesson plans according to students’ academic needs.

2016 - 2017

Translator Intern at ERASMUSU, MURCIA

Translate from / into English, Spanish and Italian articles about tourism and culture. Write articles about tourism and culture in other languages.

"*" indicates required fields